新年伊始,Lawspirit迎来图书软件建设的重大契机,美国著名的律师摇篮——杨栢翰大学法学院(BYU Law School Faculty)无偿为Lawspirit这一在中国大陆长期致力于法律英语和普通法教育的研究机构赠送了数百本原汁原味的普通法及法律英语书籍,从而为已在业界崭露头角的Lawspirit法律英语图书馆锦上添花,使之成为中国大陆最重要的法律英语研究基地之一。
此次捐赠的图书全部为新版美国法学院教学与研究资料,对中国大陆学者研究美国普通法和法律英语有重大的现实意义。在近年来Lawspirit不断收集的普通法和法律英语图书的基础上,此次捐赠的图书的到来,必然为推动Lawspirit继续矢志不渝地进行法律英语和普通法培训与研究工作提供重要的图书资料支持。
“此次图书的捐赠将使Lawspirit的法律英语藏书量扩大到1000册左右,将成为大陆专业收藏法律英语图书的最大的图书馆之一,Lawspirit真诚希望这些珍贵图书可以帮助中国大陆的律师、研究者及法学学子提供现实的帮助。”Lawspirit创始人胡清平先生(“小胡”)如是说。按照LAWSPIRIT的计划,接受此次图书后,Lawspirit将与目前正在主动与Lawspirit联系的大陆法律英语教学与研究机构进行合作,在法学院学生实习、普通法研究、涉外律师培养等方面展开深入的合作。
据悉,目前该批图书已经起运,不日将从大洋彼岸来到中国,来到Lawspirit法律英语图书馆。Lawspirit全体工作人员为在此项工作中做出辛勤贡献的杨栢翰大学法学院院长Lynn Wardle教授、中美注册律师陈茂博士表示衷心的感谢。
美国方面相关全文报道见:http://www.law2.byu.edu/books%20to%20china.pdf
