Lawspirit上海面授培训班学员感言

法律英语 > 学员感言

2014-03-29

在上“Lawspirit万法通”法律英语上海面授培训班之前,我已经通过网络认识了Lawspirit。本来一直盘算着上Lawspirit的网络班,因为再三犹豫,一直没有付注于实践。没想到自己来到了上海,Lawspirit也来了上海。基于机缘巧合,我终于一咬牙,报了一期的班。

      说来也巧,一期班的学员也很有特色,大多都不是法律专业科班出身的,都是在本科修的是外语、计算机等,而在研究生的时候学的法律。而且大多是公司法务。大概是在工作中英语对于法律文件和合同的起草的重要性,从而开始学习法律英语的。他们的各种出身,各种经历,让我感受到当今中国有那么多人在朝涉外律师和法务的方向前进。

      我是英语专业毕业的,然后去英国学了个LLM,再后来就回国考了个司考,没想到成了。在法律上,总是对自己没有信心,觉得自己没有坚实的基础,懵懵恫恫的。基于只有最大化自己的优势才能弥补自己劣势的考虑,我投身到了为期两个月的周末法律英语培训班。

      培训班的老师也是各有特点,他们向我们展示了不同的学习方法。上课之前,我确实曾想过,可能参加了这个培训班,我一下子就能把自己的普通英语转变成法律英语,并让自己优势显现。但经过学习,我发现任何知识的获得,法律实务的操作能力的提高无不需要时间的积累和演练。培训班的老师们给我传递了很多法律英语的讯息,也指导了很多法律实务的操作技巧。消化并转化为自己的知识并能灵活的应用是我在课后的半年中需要努力的方向。

       最让我感到高兴的是认识了那么多有志向,有野心,爱拼搏的学员。从他们的身上我学到了很多,给我很多力量。而且很多都成了我的朋友,是我今后要参照的对象,一起努力的伙伴。愿与我一起学习的学员能够在涉外法律事务中走的很远,取得很大的成绩。

     “Laqwspirit万法通”的培训班不仅是法律英语培学习的良好平台,接触涉外法律领域的宽广媒介,更是信息的传递者。感谢Lawspirit开阔了我的眼界,也感谢Lawspirit给予我继续前进的动力。最后用Lawspirit的老师讲的一句名言总结我在培训后的总体感受:Love your choice,choose your love and be patient to yourself !

 

——Lawspirit上海面授班学员:Betty Ma

报名咨询

409462648
(86-10) 51662984
info@lawspirit.com

试听申请区

  • 姓名
  • 电话
  • E-mail
  • 试听课程